Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voglio andare a fare jogging
i want to go jogging
Última atualização: 2018-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che deve andare a fare, in asia?
what is he going to do in asia?
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devo abituarmi a fare colazione alle 8
i have to get used to having breakfast at 8
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di bovec per andare a fare canyoning.
at the appointed hour we meet again in our sports centre and for canyoning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e perché non andare a fare spese?
and why not go shopping?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per noi abituati a fare colazione di corsa.
we used to have breakfast in a hurry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dannazione, sarei dovuto andare a fare shopping.
damn, i should have gone shopping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci piace andare a fare una passeggiata, lo shopping ...
we like to go out for a walk, shopping...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter si alza sisi fa la doccia e va a fare colazione
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per risparmiare soldi fare colazione a casa.
never save in your vacation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni tre mesi, devo andare a fare shopping in molte città.
every three months, i used to go to many cities to purchase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a piedi barbie e ken vuole andare a fare una passeggiata...
to walk barbie and ken want to go for a walk in the park...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egli mi chiede allora con insistenza di andare a fare il battesimo.
then he insisted that i came for the baptism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbiamo deciso di fare colazione e cena in loco.
we decided to have breakfast and dinner on site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vorrai andare a fare il cameriere dopo tanta fatica per laurearti!
you won't want to go and work as a waitress after so much effort to graduate!
Última atualização: 2017-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devo fare colazione prima o dopo aver fatto sport?
should i take my breakfast before or after sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con il bel tempo abbiamo potuto fare colazione fuori.
in good weather we could have breakfast outside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morgens aiuto per attirare i bambini e per fare colazione.
morgens help to attract the children and to make breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' l'unico posto in cui sono contenta di andare a fare shopping!
e' l'unico posto in cui sono contenta di andare a fare shopping!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si presume, "saremo sempre lasciato andare a fare in cui errore in ufficio?
we presume, "will we always be let go to make in which blunder in the office? in. or perhaps "will my spouse and i be capable of match the home loan when i repair the automobile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível