Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andate in vacanza?
going on holiday?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vacanza in agosto , 28/08/2008
holiday in august , 28/08/2008
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando andate in vacanza ............. 55 11.
when you are on a vacation ............ 55 11.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in agosto
in august
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vacanza in agosto meravigliosa , 18/12/2011
wonderful holiday in august , 18/12/2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manifestazioni in agosto
events in august
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiuso in agosto.
closed in august.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eravamo in vacanza a fine agosto-inizio settembre 2012.
we were on vacation in late august-early september 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in vacanza in agriturismo nel cuore verde della sardegna
a journey to the green heart of sardinia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di certo so che una volta era in vacanza in spagna.
di certo so che una volta era in vacanza in spagna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speciale iniziative per gli ospiti in vacanza in val di fassa
special initiatives for the guests on holiday in val di fassa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci si sente davvero in vacanza in quest'appartamento!
having this place really made our vacation!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vado sempre in vacanza in giugno per evitare la massa dei turisti
i always go on vacation in june to avoid the mass of tourists
Última atualização: 2017-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche la regina vittoria è venuta in vacanza in questa città!
the promenade des anglais translates to “walkway of the english”, after the english visitors who came on vacation to nice as early as the 18th century. even queen victoria came to holiday in the city!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa
who you went on vacation with
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche per poter dire ai vostri amici che quest’anno andate in vacanza sulla costa azzurra.
why not change it up this year and be able to tell your friends that you will be travelling on the french riviera this summer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa? ?
who did you go on vacation with?
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: questo è meraviglioso: "ero in vacanza in cile l'anno scorso.
a: i have to put this in: 'i was on vacation in chile last year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
barbie beach 2 questo anno, barbie è andato in vacanza...
barbie beach 2 this year, barbie went on holiday on the island...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: