Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altrimenti andava
otherwise it was fine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a me andava...
a me andava...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non andava giù.
he reflects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transavia. andava bene.
transavia. was fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la camera andava bene.
the room was adequate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, questo non andava.
no, that would not do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'appartamento andava bene.
the apartment was fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andava meglio in matematica.
at school he did better mathematics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andava tutto bene. grazie.
everything was all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cominciò a capire come andava
before he began to understand cominciò a capire come andava
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e per i turisti andava bene.
and it suited the tourists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa non andava nella neoscolastica?
what was wrong with neo-scholasticism?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altra cosa, una volta andava....... !!!
altra cosa, una volta andava....... !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha detto ciò che andava detto.
she has said what had to be said.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- questo andava molto bene per me.
that suited me very well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a scuola andava meglio in italiano.
at school she did well in italian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niente andava secondo il loro piano.
by the pope — nothing could stand in the way of their own plan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'inizio tutto andava bene, ma poi ...
in the beginning everything was fine, but then ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una volta rientrati, però, tutto andava bene.
once in the apartment we were fine though.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il signore rendeva vittorioso davide dovunque egli andava.
and the lord helped david wherever he went.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: