Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la consegna
delivery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la consegna.
the delivery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' possibile anticipare la consegna?
it is possible to anticipate the delivery
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per la consegna
thank you for the in information!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faremo il possibile per anticipare la consegna
we will do our best to anticipate the delivery
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conferma la consegna
confirm delivery
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
velocissima la consegna.
velocissima la consegna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pronto per la consegna
ready for delivery
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la consegna a molla.
he gives it to molla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indirizzo per la consegna -
delivery address -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* la consegna dei fondi.
* the delivery of funds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la consegna delle reliquie
the consignment of the relics
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando ricevo la consegna?
when will i receive delivery?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
è possibile anticipare la spedizione ?
can you anticipate?
Última atualização: 2017-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti chiedo se possibile anticipare la spedizione
i ask you if it is possible to anticipate the shipment
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- potete anticipare la preparazione della salsiccia.
- you can prepare sausage ahead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anticipare la data limite per gli audit energetici;
bringing forward the deadline for the energy audits;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tratta solo, quindi, di anticipare la votazione.
it would therefore merely be a matter of bringing forward the vote.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
le bcn hanno la facoltà di anticipare la consegna di banconote e monete in euro alle istituzioni creditizie.
ncbs shall be entitled to frontload euro banknotes and coins to credit institutions.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dovete anticipare la gelatina di arance al giorno prima.
you have to prepare the dessert the day before as i have just written.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: