Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mia sorella è allievo e mio fratello lavora in società di macchina.
my sister is student and my brother works in car company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alberghi in qatar
hotels in qatar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destinazioni popolari in qatar
popular destinations in qatar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lista di festival in qatar
list of festivals in qatar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrestato in qatar nel marzo 2008.
arrested in qatar in march 2008.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mia fratello ha le orecchio a sventola
my brother's ears are big
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negoziati tra talebani e kabul in qatar
negotiations between the taliban and kabul in qatar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siria: hollande va in qatar e giordania
syria: hollande off to qatar and jordan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dell'omc in qatar - posizione del ces"
the esc position
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abdelhakim belhaj ha anche la residenza in qatar.
abdel hakim belhaj holds a qatar residence permit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta scontando la pena in qatar (giugno 2008).
serving his sentence in qatar (june 2008).
Última atualização: 2017-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
altre informazioni: arrestato in qatar nel marzo 2008.
other information: arrested in qatar in march 2008.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
svolta in medio oriente, in qatar si pensa al solare
indian solar companies expanding business in the middle east to be evaluated in webinar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una testimonianza personale su trent’anni di vita cristiana in qatar
a personal testimony about thirty years of christian life in qatar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il generale salim idris è fuggito in turchia e poi in qatar.
general selim idriss fled to turkey, and later took refuge in qatar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente non sono presenti altri aeroporti in qatar pubblicati su suntransfers.com.
there are currently no other airports in qatar published on suntransfers.com.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deploro invece la mancanza di un riferimento concreto ai prossimi incontri in qatar.
i only need to see a concrete reference to the forthcoming meetings in qatar.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
al-jazeera film festival di doha, in qatar dal 21 al 24 aprile 2011.
living without money attended the al-jazeera film festival in doha, qatar april 21-24 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il centro visti in outsourcing in qatar lavora ora per tutti i paesi della regione del golfo
visa outsourcing centre in qatar now works for all countries in the gulf region
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in qatar trovano lavoro oggi moltissimi lavoratori stranieri, espatriati, di provenienza e religione diverse.
today many foreign workers, expatriates of different origin and religion, find work in qatar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: