Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei un professionista?
are you a professional?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca un professionista
find a lawyer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei già un professionista?
already a professional?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un professionista di voodou
a practitioner of voodou
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come un professionista televisivo.
just like a television profi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei un professionista immobiliare?
are you a professional in real estate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un professionista del turismo,
- a tourism professional,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essere un professionista indipendente
being an independent professional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancora meglio, lascialo fare ad un professionista.
even better - leave it to the profesionals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'aiuto di un professionista
hiring a professional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se siete un professionista immobiliare
if you are a real estate professional
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modello sfoderabile da un professionista.
covers may be removed by a professional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio autista è un professionista?
is my driver a professional?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diventa un professionista delle ricerche
search like a pro
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 22
Qualidade:
3. assistenza da parte di un professionista
3. care by specialists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono un professionista (non ancora cliente)
i am a professional (no account yet)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"professionista europeo" indica un professionista che
‘european professional’ means a professional who:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
È un ragazzo esemplare e un professionista straordinario.
he's a great guy and a consummate professional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clienti che cercano un professionista delle lingue:
clients looking for a language professional:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poco dopo, hufnagel divenne un professionista di questo sport.
soon thereafter, hufnagel became a professional skater.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: