Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a) resoconto del gruppo bilancio
a) budget group report
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resoconto del presidente del gruppo bilancio
report by the budget group president
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a) resoconto del presidente del gruppo bilancio
a) report by the budget group president
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resoconto del ceiops
reporting of ceiops
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il resoconto continua:
the reports continues:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del dibattito figura in allegato.
a record of the debate is appended to these minutes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del dibattito verrà distribuito ai membri del gruppo di studio interessato.
a record of the discussion would be distributed to members of the relevant study group.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dichiarazioni nel resoconto del consiglio
statements for the council minutes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ufficio di presidenza prende atto del resoconto del gruppo bilancio.
the bureau noted the report by the budget group president.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del dibattito è riportato nell'allegato 1.
a summary of the debate is set out in appendix i.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fare il resoconto del recente documento sarebbe troppo lungo.
to give an account of the recent document would take too much space.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del sondaggio è disponibile all'indirizzo web: .
the report is available on .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel che ne segue è il resoconto del primo mese di terapia.
what follows is the report of the first month of therapy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del viaggio a brazzaville termina con parole di ringraziamento.
he concludes the report on his trip to brazzaville with words of gratitude.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del dibattito dell'assemblea figura all'allegato i.
a summary of the debate is set out in appendix i.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il resoconto del chmp è presentato al produttore del vaccino entro 55 giorni.
chmp report is circulated to the vaccine manufacturer on day 55.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il presidente del gruppo bilancio presenta all'ufficio di presidenza il resoconto dell'ultima riunione del gruppo bilancio.
the budget group president presented the report of the last budget group meeting to the bureau.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mare sardum è il resoconto del rapporto che la sardegna aveva con il mare in antichità.
mare sardum is an extensive study on the relation between sardinia and the sea in ancient times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilancio - resoconto del presidente del gruppo bilancio n seguito alla decisione dell'ufficio di presidenza del novembre 2008
budget – report by the president of the budget group following the bureau decision in november 2008
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dichiarazioni di schmit e il resoconto del dibattito dell'assemblea figurano nell'allegato i.
mr schmit's statement and a summary of the debate are set out in appendix i.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: