Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
felice di vederti
nice to see you
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contenti di vederti.
they are happy to see you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di vederti presto
today is his birthday
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspettando di essere raccolta.
on the ground, just waiting to be picked up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vedo l'ora di vederti
i can't wait to see you
Última atualização: 2017-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di vederti un giorno
hope to see you soon one day
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di vederti in futuro.
we hope to see you in the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anch'io ho voglia di vederti
me too really wants to meet
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speriamo di vederti l'anno prossimo
we hope to see you next year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vedo l'ora di vederti più tardi
non volevo lasciarti stamattina! grazie tesoro. spero che anche tu hai una bella giornata. a dopo 😘 xx
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspettando di mandare i portaerei a picco.
waiting to send american carriers to the bottom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la persona davanti a te pensa di vederti.
the person before you thinks he is seeing you. he isn't seeing you. he has someone else in mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio sta pazientemente aspettando di venire sulla terra.
god is patiently waiting to come to earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero di vederti almeno un'altra volta
i hope to see you again in italy
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio sta aspettando di vedere se la coppa della malvagità
exactly like in the days of sodom and gomorrah, the eternal god is waiting to see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stiamo aspettando di vedere come reagirà l’esercito oggi.
how is the situation today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sto ancora aspettando di sentire che qualcun di loro lo faccia .
instruction. i am yet to hear of anyone who is doing this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora sta impazientemente aspettando di essere convocata all’ambasciata statunitense.
they are now anxiously waiting for a meeting with the us embassy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 ed egli li guardava intentamente, aspettando di ricever qualcosa da loro.
5 and he gave heed to them, expecting to receive something from them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: