Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bigoli in salsa
mondo con salsa di vino rosso e pure
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fagioli in salsa di pomodoro
beans in tomato sauce
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fagioli stufati in salsa di pomodoro
baked beans
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agnolotti caserecci gorgonzola e noci in salsa
hausgemachte agnolotti gorgonzola und walnüsse in sauce
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha23-4 | in salsa di pomodoro |
ha23-4 | in tomato sauce |
Última atualização: 2013-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigoli in salsa di cipolla ed acciughe alla veneziana
bigoli in venetian sauce
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deve trattarsi di una nuova democrazia in salsa europea.
i believe that this is an ineffective proposal because it does not take account of the different legal traditions in the various member states.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
come carne in una pentola, come lesso in una caldaia.
and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seppie tagliate a liste in salsa di pomodoro e spezie.
cuttlefish in tomato sauce and spices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpaccio di tonno marinato in salsa ponzu, trombette nere e rafano
tuna carpaccio with green mustard sauce
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dopo un breve warm up bella in salsa di vino rosso e verdure lì.
after a short warm up lovely in red wine sauce and vegetables there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il vino giusto per la ricetta " alici in salsa verde "?
what's the right wine for " anchovies in green sauce "?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con queste deliziose tagliatelle in salsa delicata siamo pronti a riceverlo al meglio!”
and how better to celebrate than with this marvellous tagliatelle in a delicate sauce?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbinamento : servire a 12°c come aperitivo, con ogni tipo di pesce in salsa
serving : serve at 12°c as an aperitif or with any type of fish in sauce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come detto prima, mezzi " di salsa " in " salsa " spagnola.
such as said before, "salsa" means in spanish "sauce".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abbinamento : servire a 14- 16°c , con carne rossa e pollami in salsa
serving : serve at 14- 16°c , with red meat and poultry cooked in sauce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si sarebbe accorto pepe di cayenna in salsa, ma gli ingredienti vimax lista di controllo ha per i suoi benefici medicinali.
you would have noticed cayenne pepper in salsa, but vimax ingredients checklist has it for its medicinal benefits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caracoles: lumache. sono molto tipiche in catalogna e si possono cucinare in salsa di pomodoro o al forno.
snails: these are very typical of catalonia and are usually served in a sauce or simply baked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la lingua in salsa verde è un secondo piatto molto gustoso che in qualche caso viene servito anche come antipasto in porzioni ovviamente molto più piccole.
veal tongue accompanied with italian salsa verde (green sauce or bagnetto) is a very tasty main dish that in some cases can be served as a starter, but be careful ... in much smaller portions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abbinamento : servire a 10- 12°c , in aperitivo, con pesce in salsa e con frutti di mare.
serving : serve at 10- 12°c , as an aperitif, with fish in sauce or seafood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: