Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per una corretta illuminazione sono necessarie 2 lampadine a risparmio energetico da 23w, attacco e27. lampadine non incluse.
- 2 energy saving light bulbs - 23w - e27 socket information for your quote for a good lighting, it is necessary to have 2 energy saving light bulbs of 23w each, screw base e27. light bulbs not included.
di una trentina di anni or sono è la nascita delle prime lampade fluorescenti compatte integrate con attacco tradizionale del tipo e27.
the first compact neon lamps with built-in type e27 traditional connection were introduced about thirty years ago.
la lampada supporta una lampadina a risparmio energetico con attacco e27 e interruttore, resa luminosa pari a circa23w. la lampadina non è inclusa.
the lamp fits with 1 energy saving light bulb with e27 screw base and switch, light output around 23w. the light bulb is not included.
semplicemente inserire la lampadina un attacco e27, attiva il bluetooth mobile e diamo "play" per iniziare a giocare la musica tramite il lettore.
simply inserted the bulb into a socket e27, activates the bluetooth mobile and we give "play" to start to play the music through the player.
- attacco e27: incandescenza a risparmio energetico, 2, con resa luminosa pari a circa 100w le lampadine incluse possono essere sostituite con altri modelli facilmente reperibili in commercio, purchè abbiano gli attacchi sopra indicati.
the included light bulbs and can be easily replaced with other models easily purchasable on the market, as long as they have the plug above mentioned.