Você procurou por: attendiamo al più presto una vostra risposta (Italiano - Inglês)

spero di ricevere presto una vostra risposta
hope to receive your reply soon

aspettiamo una vostra risposta.
we look forward to your answer.

fiducioso di una vostra risposta
confident of your response

sperando in una vostra risposta,
we look forward to hearing from you.

dobbiamo trovare al più presto una risposta a questa domanda.
we will have to find an answer to this quickly.

aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!

ci occuperemo al più presto della vostra richiesta!
your entry will be processed promptly!

al più presto possibile
as soon as possible (asap)

contattare al più presto.
contattare al più presto.

risponderiamo al più presto!
we will get back to you as soon as possible!

ti contatteremo al più presto
we'll let you know as soon as possible

restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!

ci rivedremo al più presto!
we'll meet again soon!

provvederemo al più presto possibile.
provvederemo al più presto possibile.

intendete risolverlo al più presto?
do you intend to settle it soon?

... per godersi al più presto una vacanza al monika!
... and soon you can enjoy your holiday at the monika!

attendo tua risposta al più presto possibile
i await your reply as soon as possible

primo, deve essere instaurata al più presto una cooperazione doganale.
could you envisage the commission carrying out a study of this or producing a green paper showing us what effect market mechanisms in the monetary and financial sphere might have on china?

siamo la risposta lei al più presto possibile.
we will response you as soon as possible.

il vostro messaggio verrà elaborato al più presto.
we will process your message as soon as possible.