A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e mentre davanti ai cinema, nei teatri e negli alberghi il jazz, la danza e la musica americana eccitavano le folle; per gli scrittori di sinistra come brecht, l’america rappresentava a un tempo un pericoloso monito e un’attrazione fatale. schizofrenia pura.
outside the cinemas, in theatres and hotels american jazz and dance music intoxicated the crowds; while to leftist writers like brecht, america served as both awful warning and fatal attraction.