Você procurou por: avere il cuore in gola (Italiano - Inglês)

avere il cuore in mano
have your heart in your hand

3. con il cuore in gola
3. with your pulse racing

dio solo deve avere il mio cuore
god alone should possess my heart

ho il cuore in gola dall’emozione.
my heart is in my mouth with emotion.

parlo con il cuore in mano
i wear my heart on my sleeve

questo significa avere il controllo del cuore.
i ask for mine and they answer that they do not have time to control the mobile phone.therefore they will arrive with the suitcase.

cuore in fiamme
i set my heart on fire

penserai di avere il cuore più nero del monto.
you'll think you have the blackest heart in the world.

nome: cuore in fiamme
name: heart in flames

la corsa alla stazione col cuore in gola, lei
in you, in you the answer lies in you

osso in gola
bone in throat

6. con il cuore in tumulto fra pensieri contrari
6. filled with a storm of contradictory thoughts,

con il cuore in gola, abbiamo salutato la foresta e i suoi abitanti.
with heartache we left the dense forest and its animals behind us.

chiavami in gola
chiavami throat

la loro «non è testardaggine, è di più: è avere il cuore duro».
and “this is not just stubbornness”, the pope remarked.

senza frontiere e con il cuore in gola e il mondo in una giostra di colori
in fact, the dualist will point out that the monist has ignored the most important thing: the world 2 of our conscious experiences, without which the world 1 would be a world of lifeless and senseless waste.

- le morì in gola.
- died in her throat.

il cuore, in senso biblico, non è solo un organo fisico.
the heart is the place of prayer.

avevo il cuore in gola e tutto il corpo vibrava di tensione, emozione, timore.
my heart was in my throat and my body vibrated with tension, emotion and fear.

era un uomo che cercava il signore e spandeva giornalmente il cuore in preghiera.
this man hungered for the lord, pouring out his heart daily in prayer.