Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
governatore della banca d' italia
governor, banca d' italia close
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bisogna ricordare che la banca d inghilterra
we must also remember that the bank of england and the federal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la banca d inghilterra che opera per i vantaggi dei suoi azionisti
the bank of england, which operates for the benefits of its shareholders,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il collegamento tramite la banca d' italia sarà operativo nel 2005.
the connection will be provided in 2005 through the banca d' italia.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parere della bce sulle modifiche dello statuto della banca d' italia
ecb opinion on amendments to the banca d' italia's statutes
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immagini della mostra dell' euro ospitata dalla banca d' italia a roma
photos of the euro exhibition hosted by banca d' italia in rome
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parere sullo statuto della banca d' italia( con/ 1998/13)
opinion on the statute of the banca d' italia( con/ 1998/13)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
6 aprile- 30 giugno 2009: roma, banca d’ italia immagini
6 april to 30 june 2009: rome, banca d' italia. photos
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
economista nel settore internazionale del servizio studi, banca d’ italia, roma
economist, international section, research department, banca d' italia
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rapporto tra la banca d' italia e l' autorità garante della concorrenza e del mercato
relationship between the banca d' italia and the competition authority
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nella fattispecie, la banca d' italia svolge il ruolo di bcc per il banco de españa.
in this example, therefore, the banca d' italia acts as the ccb for the banco de españa, the hcb.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perché non segue l' esempio della banca d' emissione statunitense nel sostegno allo sviluppo economico?
why does it not follow the example set by the us federal reserve bank in supporting the upturn in the economy?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
parere relativo alla revisione generale dello statuto della banca d' italia( con/ 2006/44)
opinion on a general revision of the statutes of banca d' italia( con/ 2006/44)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esso emenda numerose leggi e prevede che lo statuto della banca d' italia( lo « statuto") sia emendato.
it amends various laws and also provides for amendments to the statute of the banca d italia( the by-laws).
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parere relativo al contenimento della spesa pubblica, con riguardo alla banca d' italia( con/ 2010/58)
opinion on the containment of public expenditure, as regards the banca d' italia( con/ 2010/58)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
capo dell’ ufficio cambi e commercio internazionale presso il servizio studi, banca d’ italia, roma
head of exchange rate and international trade division, research department, banca d' italia
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível