Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la barena impressiona con la sua posizione eccezionale.
la barena impresses with its exceptional location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la barena - anche in inverno , 07/01/2013
la barena - even in winter , 07/01/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compila il modulo per contattare l'agriturismo la barena!
fill out the form to contact the agriturismo la barena!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso la barena o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at la barena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un soggiorno a la barena è anche - o soprattutto - molto consigliato in inverno.
a stay at la barena is even - or especially - very recommended in winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra i prodotti tipici della provincia lagunare, si ricordano inoltre il miele di barena e il formaggio montasio.
the local products of the lagoon province also include barena honey and montasio cheese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sia noi adulti, così come i nostri figli amiamo questo posto e questa calorosa famiglia di michele, e quindi torniamo regolarmente per diversi giorni dopo la barena.
both we adults, as well as our children love this place and this warm family of michele and therefore we regularly return for several days after la barena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo scelto la barena per la posizione particolare, in mezzo all'acqua della laguna di venezia, un ecosistema particolare che volevamo mostrare ai ragazzi.
we chose la barena for the particular position, in the water of the lagoon of venice, a particular ecosystem that we wanted to show the kids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavallino rappresenta la naturale protezione di una delle zone più interessanti della laguna nord: un ambiente naturale fatto di barene , canneti, velme, paludi, valli da pesca.
cavallino acts as a natural protective barrier for one of the most interesting areas of the northern venice lagoon, a natural environment consisting of salt marshes, reed beds, mud flats and fishponds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: