Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siamo battezzati.
we are baptised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in cosa veniamo battezzati?
what are we baptized into?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 1998 contava 10.000 battezzati.
in 1998 there were 10,000 baptized.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 13
Qualidade:
due di loro prossimamente saranno battezzati .
two of them will soon be baptized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da confermare, si deve essere battezzati.
to be confirmed, one must be baptized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel 1885 i battezzati furono una trentina.
they were outsiders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i battezzati hanno bisogno di convertirsi?
do the baptized have need of conversion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti di loro chiesero di essere battezzati.
many of them asked to be baptized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelli che vengono battezzati per i morti?
why are they then baptized for the dead?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"voi sarete battezzati in spirito santo".
"you will be baptized with the holy spirit".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chi può essere battezzati con lo spirito santo?
who can be baptized in the holy spirit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) furono battezzati nel nome del signore gesú.
(1) they were baptized in the name of the lord jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora come possiamo essere battezzati insieme a gesú?
then how can it be that we are baptized into jesus?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i battezzati devono essere felici della loro identità.
those who are baptized should be happy of their identity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stati mandati ad auschwitz anche ebrei battezzati…
were baptized jews also sent to auschwitz…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. "perché io dovrei essere battezzato?
1. "why should i get baptised?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível