Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
..... e la vita è bella con un sorriso dato....
...and life is beautiful with a smile offered...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un sorriso è la cosa più bella che si può indossare
a smile is the prettiest thing you can wear
Última atualização: 2013-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bella ragazza nuda con un sorriso bianco come la neve.
pretty naked girl with a snow-white smile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fammi un sorriso, una bella risata e ci siamo. avanti!
give me now a smile and some laughter, that will do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con una bella bottiglia e dolce profumo, otterrete sicuramente il sorriso che stavi cercando.
with such a lovely bottle and sweet scent you will definitely get the smile that you were looking for.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che bei sorrisi che hanno, e che bella quella danza che hanno fatto per noi!”.
often things we need happen and show up for no reason letting us know that we are being helped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.