Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un telaio di sottili tubi d’acciaio, due ruote, due pedivelle, una catena, una sella e uno stretto manubrio: le biciclette a scatto fisso senza cambio, anche chiamate “fixie” o "bici fixed", sono sinonimo di minimalismo.
a thin steel frame, two wheels, two pedals, a chain, a seat: fixed-gear bikes, known as “fixies”, represent the reduction of the bicycle to its simplest technical and aesthetic state.