Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appartamento nel centro storico di boccheggiano da ristrutturare.
apartment in the historical centre of boccheggiano whiich need to be renovated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nella campagna di boccheggiano vendesi podere in collina con casale in pietra ristrutturato con circa 4 ettari di terreno intorno.
property for sale in the countryside of boccheggiano with renovated stonehouse with about 4 ha of land around it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per pranzo si sosterà alla ciottolona di boccheggiano, dove si assisterà ad una lezione su “l’utilizzo del pane nella gastronomia toscana”.
after lunch at the ciottolona restaurant in boccheggiano, the students will hear a lecture on “the use of bread in tuscan gastronomy”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'agriturismo "il baciolo" è costituito da tre appartamenti di diversa tipologia ricavati da un antico casale immerso nella tranquillità di un bosco di querce secolari a circa due chilometri da boccheggiano, un piccolo paese arroccato su una collina da cui si può ammirare uno splendido panorama tipicamente toscano.
agriturismo "il baciolo" consists of three apartments, each with a different typology, derived from an ancient country house placed in the tranquillity of a wood of old oak trees, about two kilometres far from boccheggiano, a small village towering on top of a hill where you can enjoy a splendid typically tuscan landscape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível