Você procurou por: bollettino postale (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

bollettino postale

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

bollettino postale di pagamento

Inglês

payment slip

Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

bollettino

Inglês

bulletin

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bollettino, ...

Inglês

gazette, etc.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bollettino medico

Inglês

medical bulletin

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

e/o bollettino di conto corrente postale:

Inglês

or on postal current account:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"bollettino interno"

Inglês

"internal bulletin"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

bollettino d'analisi

Inglês

analysis report

Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È possibile acquistare i cataloghi di manifestazione con bollettino postale.

Inglês

it is possible to purchase event catalogues with post office pay slips.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- bollettino postale precompilato che verrà inviato dopo la registrazione dell'ordine.

Inglês

- pre-completed payment slip to be paid at the post office, which will be sent after the order has been processed

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

bollettino di spedizione (pacchi postali)

Inglês

despatch note (post parcels)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

versa con bollettino postale sul ccp 48884936, indicando nella causale il progetto che desideri sostenere.

Inglês

pay with giro account ccp 48884936, indicating in the causal project that wishes to support.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

certamente, con offerhotel potete pagare la vostra prenotazione anche con bonifico bancario o bollettino postale.

Inglês

certainly, with offerhotel you can also pay for your booking by bank transfer or by money order.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il pagamento dell'importo di 575,00 € va effettuato tramite bollettino postale o bonifico bancario.

Inglês

the sum of € 575,00 can be paid through post or bank.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3. in caso di pagamento attraverso bollettino postale, l'attivazione avviene mediamente dopo 25 giorni lavorativi.

Inglês

- postal payment: activation after 25 working days.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una volta ottenuto il finanziamento, potrete pagare comodamente la rata con addebito sul conto corrente o con un tradizionale bollettino postale.

Inglês

once you have obtained financing, you can comfortably pay instalments by direct debit or by traditional postal order.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alla conferma dell'ordine ti comunicheremo le modalità per effettuare il pagamento mediante bollettino postale, bonifico bancario o carta di credito.

Inglês

receiving confirm of the order we will inform you about how to pay by postal form.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per acquistare prodotti o effettuare donazioni potete usare con la massima sicurezza la carta di credito online. accettiamo inoltre bonifico bancario, bollettino postale o contanti.

Inglês

in order to buy products or to donate, you can use risk-free credit cards online or by phone. we accept moreover wire transfer, moneygram or cash.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attenzione però, le opzioni di pagamento anticipato con bonifico bancario o con bollettino postale non sono utilizzabili se mancano meno di 7 giorni alla data di inizio soggiorno. cliccate qui per tutti i dettagli sui metodi di pagamento.

Inglês

attention however, the methods of advance payment by bank transfer or money order cannot be used if there are less than 7 days left before the beginning of your stay, click here for all details on methods of payment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potete pagare anticipatamente la prenotazione attraverso il pagamento tramite bonifico bancario o bollettino postale . attenzione però, le opzioni di pagamento anticipato con bonifico bancario o con bollettino postale non sono utilizzabili se mancano meno di 7 giorni alla data di inizio soggiorno.

Inglês

you can pay for your booking in advance through payment by bank transfer or by money order. attention however, the methods of advance payment by bank transfer or money order cannot be used if there are less than 7 days left before the beginning of your stay,click here for all details on methods of payment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

solo per i residenti in italia, anche con ricarica postepay e bollettino postale. naturalmente, per ricevere presto l’acquisto, il sistema di pagamento con riscontro più veloce è attraverso il circuito sicuro paypal con carta di credito o carta prepagata.

Inglês

residents in italy only can pay also by a postepay recharge or 'poste italiane' paying-in slip. to receive your purchase as soon as possible, the fastest payment system is the secure paypal system with a credit card or prepaid card.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,785,164,421 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK