Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ravi di manzo con polenta
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brasato di manzo con funghi
beef braised with mushrooms
Última atualização: 2018-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arista di maiale al vino rosso
pork loin
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciambelline al vino rosso
donuts with wine
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filetto di manzo al pepe rosa
filetto rosa
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filetto di manzo, al sangue
beef fillet, medium cookingal
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
straccetti di manzo al balsamico con rucola patate e verdure
balsamic beef strips with arugula, potatoes and vegetables
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagliata di manzo al rosmarino e pepe rosa
beef tagliata with rosemary and red peppers
Última atualização: 2014-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ripieno è fatto di stracotto di manzo, pancetta, vino rosso, formaggio e uova.
the filling is made with braised beef, bacon, red whine, parmesan cheese and egg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filetto di maiale con sugo al vino rosso, crema di cavolini di bruxelles e funghi***
pork fillet with red wine sauce, brussels sprout cream and mushrooms***
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camera thracian, dove puoi sommergere il corpo in un bagno al vino rosso
thracian room, where you can submerge your body in a bath full of red wine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrizione di prodotto/servizio - brasato di manzo, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - fried dish beef, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capisco invece che sia una misura necessaria per la carne di manzo, al fine di prevenire la diffusione della bse.
in particular, i have asked for an analysis of council directive 71/18/eec: the belief is that piece of legislation bans the inclusion of water and hydrolysed protein for the purpose of retaining the water.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nebbiolo uva per vino rosso: con questo tipo di uva si fa il barolo e barbaresco, fatto in provincia di cuneo
nebbiolo wine grape: the most noble of italy's varieties, it produces the barolo and barbaresco, made in province of cuneo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il salmone al vino rosso è una ricetta facile e veloce; valida anche per una cena impegnativa perché molto gustosa.
salmon in red wine is a quick and easy recipe, suitable for an important dinner too because very tasty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - brasato di manzo.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - fried dish beef.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in genere io e mio marito ci godiamo un buon bicchiere di montepulciano d’abruzzo cerasuolo (vino rosso) con questo risotto con i fagioli.
my husband and i always pair montepulciano d’abruzzo cerasuolo (red wine from italy) to this risotto with borlotti beans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sono un fruttato e fresco per bere rosato igt e un vino rosso che ha un sapore gradevole rispetto al vino quotidiano.
there are a fruity and fresh for drinking rosato igt and a red wine that tastes pleasant than the daily wine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
battuto di manzo al coltello condito con olio, sale e pepe; guarnita con capperi, cetriolini, tuorlo d'uovo, senape, prezzemolo, pane tostato e burro
beef with a knife seasoned with oil, salt and pepper; garnished with capers, gherkins, egg yolk, mustard, parsley, toast and butter
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: