Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il posto si trova ai piedi della catena montuosa del brull in un ambiente tranquillo e appartato ideale per il vostro prossimo evento privato o di una sessione di registrazione.
the venue is located at the foot of the el brull mountain range in a quiet and secluded environment perfect for your next intimate event or recording session.
il son brull hotel and spa vanta 2 piscine, un campo da tennis e il noleggio gratuito di biciclette. si tratta di uno splendido edificio storico situato in una zona tranquilla e rurale a nord di maiorca.
son brull hotel and spa offers 2 swimming pools, a tennis court and free bicycle rental. it is a beautiful, historic building with a peaceful rural setting in northern mallorca.
di sindaci che hanno avuto l'opportunità in quanto il lavoro metà del 19 ° secolo, ricordiamo david brull, che fu attivo in tale veste dal 1851 al 1869.
of mayors who have had the opportunity since the mid-19th century work, we mention david brull, who was active in that capacity from 1851 to 1869.
queste caratteristiche esteriori uniche, insieme con le montagne di el brull sullo sfondo, rendono questo luogo ideale per le riprese, servizi fotografici, e cocktail all'aperto.
these stunning outdoor features, along with the el brull mountains in the background, make this the perfect spot for filming sessions, photo shoots, and outdoor cocktail parties.
19 l'egitto diventera una desolazione e l'idumea un brullo deserto per la violenza contro i figli di giuda, per il sangue innocente sparso nel loro paese,
19 egypt shall be a desolation, and edom shall be a desolate wilderness, for the violence against the children of judah, in that they have shed innocent blood in their land.