Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buon
good
Última atualização: 2014-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon...
value for...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon […]
celiaquía in […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi auguriamo un buon arrivo!
we wish you a pleasant journey !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon 2007!
happy new year 2007!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon giovedi
happy thursday
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio.
good afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
buon compleanno!
happy birthday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon appetito!...
goodbye and we wish you good appetite!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"buon ascolto!"
"food for thought"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le auguriamo buon viaggio e un gradevole arrivo!
we wish you a pleasant journey to our hotel!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riparto di buon umore e dopo una cinquantina di km arrivo in citta'.
i set off in a good mood and after about fifty km i arrive in a city. i buy a padlock for the bike and find a bank to make a withdrawal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon natale, buone feste e tutto il meglio che desideri per questo nuovo anno in arrivo
with best wishes that this problem will be solved at its best
Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho corso molti rischi sugli angoli e ho pensato di aver fatto davvero un buon lavoro all'arrivo.
i took some risks on the corners and i really thought like i had made a good job of it after the finish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smalltalk era circa 10-15 anni avanti al suo tempo. smalltalk aveva un buon successo fino all'arrivo di java..
smalltak was about 10-15 years ahead of its time. smalltalk was quite successful until java came.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon arrivo e buona permanenza a lucca e, quando sarà il momento di tornare alla tua città natale, non dimenticare di illustrare ad amci e parenti come si sta bene a lucca.
good smooth arrival and stay in lucca, and when it's time to get back to your hometown, do not forget to explain to amci and relatives as you are good at lucca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"con l'arrivo dei vini castel a kinshasa, ottenere un buon vino ad un prezzo giusto!"
"with the arrival of castel wines in kinshasa, get good wine at a fair price!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dopo il buon successo del corsica , a pireo arriva la sardinia vera .
the “corsica express three” had a good success out of piraeus, and the “sardinia vera” came to piraeus to perform the winter itineraries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando arriva, il vecchio dottore ha iniziato la sua auscultazione buon professionista.
when he arrives, the old doctor begins his auscultation as a good professional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potete essere adattabili e, beh, di buon cuore, riguardo alla vita così come vi arriva.
you can be adaptable and, well, good-natured, about your life as it reaches you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: