Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buon compleanno grande uomo
buon compleanno grande papà
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon
good
Última atualização: 2014-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon...
value for...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon […]
celiaquía in […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auguri di buon onomastico grande amico
wishes for a happy name day
Última atualização: 2015-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il buon stuff, trasportato un senso grande:
the good stuff, delivered a great way:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un buon amico è piu impotante di un grande amore
a good friend is more impotent than a big love
Última atualização: 2017-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o buon dio, che grande statura, che fattezze stupefacenti!
oh good lord, what a great height, what astonishing features!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon testo, oltre a un grande errore ho notato.
good lyrics, besides a large error i noticed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le camere decorate con cura e buon gusto, grande e confortevole.
rooms lovingly and tastefully decorated, large and comfortable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ un buon auspicio per una presidenza britannica di grande successo.
it bodes well for a highly successful uk presidency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
un buon set di strumenti è abbastanza grande (circa 10 mb).
a good and complete set of instrument files is quite big (about 10mb).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cibo tradizionale delizioso, buon vino dai propri vigneti e una grande atmosfera.
delicious traditional food, good wine from its own vineyards and a great atmosphere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alloggio confortevole e pulito, nuove amicizie, buon cibo e grande atmosfera !
clean and comfortable accommodation, new people, good food and great mood!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanno un buon sistema di supporto clienti in una grande squadra gestisce il sito.
they have a good customer support system in place and a great team runs the website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un buon posto per visitare la tomba di filippo, padre di alessandro il grande.
good place to visit tomb of philip, father of alexander the great.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. buon divertimento. con una gran gara, dovrebbe essere un grande corridore del partito.
1。 have fun。 with such a large race, it should be one big runner’s party。
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grande finezza aromatica, buon corpo, complessità e bevibilità.
it has great aromatic finesse, a good body, complexity and drinkability.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni di loro avevano un buon risultato, che, invece, mostra grande suggestionabilità dei pazienti.
some of them had a good result, that, rather, shows great suggestibility of patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grande simpatia e disponibilità dei gestori, buon punto di partenza per
great sympathy and helpfulness of the owners, good starting point for hiking and visits to villages along the spectacular below overhanging and famous coast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: