Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buon pomeriggio a tutti!
buon pomeriggio a tutti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buon pomeriggio
good afternoon
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
essa è per tutti, sempre.
it is for everyone and always .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio!
good afternoon everyone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao buon pomeriggio
have a nice day
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(buon pomeriggio!)
(good luck!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui è mandato per dare la parola a tutti sempre.
he is sent to always give the word to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio bella
good afternoon ma'am
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio benny,
good afternoon benny,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa legge obbliga tutti, sempre.
he prefers to enjoy his goods neither on earth an nor in heaven, because he does not use them according to the command of god this law obliges everyone, always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio, signora!
buon pomeriggio, signora!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cari fratelli, buon pomeriggio!
dear brothers and sisters, good morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signora presidente, buon pomeriggio.
good afternoon.
Última atualização: 2012-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per tutti, sempre, ha un gesto d’amore.
he has always a gesture of love for everybody.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre presenti
always there: live
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre presenti.
here we are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buon pomeriggio a tutti! ieri ho comprato i dvd di grey's anatomy...così ho potuto rifare le gallerie fotografiche.
good afternoon everyone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' questa l'unica vera via di salvezza per tutti, sempre.
this is the only real way to salvation for everybody, forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la parola si semina in due modi: dicendola a tutti e realizzandola tutta dinanzi a tutti, sempre.
the word is sown in two ways: saying it to everybody and realizing it before everybody, always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afferma la certezza e l’immediatezza della morte che raggiunge tutti, sempre.
he affirms the certainty and immediacy of death that reaches everyone, always.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: