A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la buona parola è stata seminata in buona terra.
"the good word has been sown in good earth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buona parte della storia non è stata mai raccontata:
'alf the story has never been told:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuttavia è una buona cosa che l’ essenza sia stata salvata.
it is good, though, that the substance has been preserved.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- “e’ proprio una buona idea”, è stata la sua risposta.
- “it really is a good idea”, was her reply.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebbene la sua vita è buona adesso, non è stata sempre stata così.
although his life is good now, it wasn’t always that way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È stata una buona esperienza.
it was a good experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata una buona opportunità.
it was a good opportunity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie, è stata una buona lettura.
thanks, it’s was an nice reading.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e questa non è stata una cosa buona.
and this was not a good thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona resistenza (gruppo b) è stata riconosciuta dalle seguenti società: - generali
good resistance (group b) was recognized by the following companies: - generali
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata un'esperienza molto buona.
it was a very good experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la brezza mediterranea non è mai stata così buona.
the mediterranean breeze never felt so good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa è stata una buona giornata, giusto?
this has been a good day, right?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posizione è stata molto buona per visitare londra.
location was very good for visiting london. i'm afraid that is about the only positive thing about this hotel it was not even that cheap, the room was basic in need of repair-not the deluxe double we had paid for.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felipe massa: "e' stata una buona gara.
felipe massa: "i had hoped to be fighting for the win, but the race was affected by the changing weather conditions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nel complesso, penso che ieri sia stata una buona giornata.
all in all, i think yesterday was a good day.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anche la risposta da persone private è stata abbastanza buona.
the feedback by private people was also quite good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’affluenza in fiera è stata senz’altro buona.
attendance was certainly good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cooperazione è stata buona anche sull'esecuzione del bilancio ceca.
so there has been good cooperation in connection with the accounts of the european coal and steel community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inizialmente ciò sembrava molto costoso, ma è stata trovata una buona soluzione.
this seemed first to be very expensive, but the construction ingeneer found a solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: