Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
city climate leadership awards sono parte di una più ampia collaborazione tra siemens e c40, annunciata a new york lo scorso aprile 2013.
the city climate leadership awards are part of a broader collaboration betweensiemens and c40, announced in new york city on april 2013.
ed è attraverso la collaborazione che possiamo affrontare i cambiamenti climatici. il city climate leadership awards è un ottimo esempio della nostra collaborazione di successo con c40.
and it is through cooperationsthat we can tackle climate change. the city climate leadership awardsare a prime example of our successful cooperation with c40.
oltre al colesterolo libero, vengono così valutati i trigliceridi c24, c26, c28, c30, c32, c34, c36, c38, c40, c42, c44, c46, c48, c50, c52 e c54.
besides free cholesterol the triglycerides c24, c26, c28, c30, c32, c34, c36, c38, c40, c42, c44, c46, c48, c50, c52 and c54 are, thus, evaluated.