Você procurou por: cabina armatoriale (Italiano - Inglês)

cabina
cabin

comitato armatoriale
shipowner's committee

la cabina armatoriale è situata sul ponte principale.
the master cabin is situated on the main deck.

la cabina armatoriale offre un letto matrimoniale e servizio privato.
the master cabin has a double bed, shower and head.

la cabina armatoriale, sul ponte principale, offre una vista spettacolare.
the master cabin is located forward on the main deck and has outstanding views forward.

la cabina armatoriale ha un letto king size, vasca da bagno, doccia.
the master cabin has a king size bed, bath/tub, shower and head.

come nel sentimento 52, la cabina armatoriale offre una vista eccezionale sul mare. eccezionale è
as in the feeling 52, the master cabin offers exceptional views over the sea. is outstanding

la cabina armatoriale ha due accessi, uno dalla cabina di pilotaggio e l'altro dal salone.
the master suite features walk-around queen bed, sofa and desk and has two entrances, one to the main salon and one directly to the deck.

le navi saranno noleggiate al gruppo armatoriale evergreen
the ships will be rented to the shipowning group evergreen

alla csav il 34% della società armatoriale tedesca
to the csav 34% of the german shipowning society

in crescita i risultati economici del gruppo armatoriale dfds
original news in increase the economic results of shipowning group dfds

deciso miglioramento dei risultati economici del gruppo armatoriale dfds
determined determinedimprovement of the economic results of shipowning group dfds

l'impianto è di proprietà del gruppo armatoriale yang ming
the system is of property of the shipowning group yang ming

in crescita i risultati economici del gruppo armatoriale greco attica
original news in increase the economic results of the shipowning group greek attica

01/04/2011 il gruppo armatoriale nyk adotta un nuovo logo
01/04/2011 the shipping group nyk has a new logo

26/05/2014 stabili i risultati economici del gruppo armatoriale danese dfds
26/05/2014 stable the economic results of shipowning group danish dfds

con una velocità massima di 20 nodi ed una velocità di crociera di 16 nodi, può ospitare 10 persone in 5 comode cabine: una cabina armatoriale e 4 cabine matrimoniali.
with a maximum speed of 20 knots and a cruising speed of 16 knots, able to accommodate 10 guests in one master suite and four double staterooms, the delicious textures of seafaris’ interiors are second to none.

la cabina armatoriale è il gioiello di bordo, progettata per offrire una completa veduta panoramica grazie alle ampie finestre che offrono uno straordinario impatto visivo e garantiscono uno sfruttamento ideale della luce e dello spazio.
the master cabin is the jewel onboard and is designed to offer complete view immersion. the grand panoramic windows offer stunning visual impact that ensures ideal exploitation of light and space.

la cabina armatoriale a tutto baglio situata sul ponte superiore verso prua, nella quale il letto armatore è sospeso, girevole su se stesso e ancorato al soffitto, per una più divertita fruibilità della cabina.
the owner cabin is situated on the superior deck towards aft; the owner bed is suspended, swivel and attached to the ceiling, for a more amusing usability of the cabin.

il lusso di questo spettacolare yacht include una grande cabina armatoriale sul ponte principale, un'altra grande cabina vip e 4 cabine doppie - due delle quali sono convertibili a matrimoniali.
the luxury yacht’s charter accommodation includes a large master stateroom situated up on the main deck, as well as a large vip cabin and four twin cabins on the lower deck - two of which are convertible to doubles.