Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cancro alla mammella, come
breast cancer, as shown in a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dolore alla mammella
mastodynia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
screening di cancro alla mammella con mammografia per pazienti oltre i 40 anni
breast cancer screening with mammogram for women over 40. lecturer and researcher avantia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prevenzione degli eventi scheletrici in pazienti affette da cancro alla mammella e metastasi ossee
prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
se le è stato diagnosticato un cancro alla mammella o un tumore della ghiandola pituitaria nel cervello.
if you have had breast cancer or a tumour in the pituitary gland in your brain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dosaggio: prevenzione degli eventi scheletrici in pazienti affette da cancro alla mammella e metastasi ossee
dose: prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo avere l'onestà di riconoscere tutte le cause del cancro alla mammella, senza eccezioni.
we must have the honesty to recognise all the causes of breast cancer, without exception.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neoplasia epatica*† cancro alla mammella*† carcinoma della cervice*† adenoma epatico*† leiomioma uterino
hepatic neoplasm*† breast cancer*† cervix carcinoma*† hepatic adenoma*† uterine leiomyoma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io stessa sono impegnata attivamente in questo parlamento, fra l' altro, nella lotta contro il cancro alla mammella.
i myself am actively involved, both inside and outside parliament, in the struggle against breast cancer.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per le pazienti affette da cancro alla mammella e metastasi ossee, l’infusione di bondronat deve essere somministrata ogni 3-4 settimane.
for patients with breast cancer and bone metastases, bondronat infusion should be administered every 3-4 weeks.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: