Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spaghetti pomodoro e basilico
rigatoni amatriciana
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 38
Qualidade:
pasta con pomodoro e basilico
pasta with tomato and basil
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con il 40% di pomodoro e basilico
with 40% tomatoes and basil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olio d'oliva, pomodoro e basilico disponibile.
olive oil, tomato and basil available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rucola, pomodoro pachino con salsa alla mentuccia e basilico
rock and pachino tomatoes, served with a mint and basil sauce
Última atualização: 2005-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace moltissimo la caprese con pomodoro e mozzarelle.
i eat a lot of mozzarella and tomatoes a la caprese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con pomodoro e pane croccante
baby octopus in stew
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insalata pomodoro e mozzarella/
tomato mozzarella salad
Última atualização: 2017-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pomodoro e la dieta mediterranea
the tomato and the mediterranean diet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pennette con pomodoro e peperoncino piccante
pennette with tomato and hot pepper
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petto di pollo con pomodoro e capperi
chicken breast with tomato and capers
Última atualização: 2018-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contorno: pomodoro e olio d'oliva
side dish bread with tomato and olive oil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ricetta del giorno tubetti cacio e basilico
recipe of the day tubetti with cheese and basil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a questo punto coprite la carne con della salsa di pomodoro e aggiungete qualche foglia di basilico.
now, cover the meat with some tomato's sauce and add some basil-leaves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
62% polpa di pomodoro e il 17% piccole pomodorini, olio extra vergine di oliva, cipolla, basilico, sedano e carote.
62% tomato pulp and 17% small cherry tomatoes, extra virgin olive oil, onions, basil, celery and carrots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il condimento consigliato è quello del burro fuso con un po' di salvia, ma possono essere serviti anche con salsa di pomodoro arricchita di salamella fresca oppure con pomodoro e basilico.
the condiment recommended is melted butter with a little bit of sage, but the ‘tortelli’ may also be served with a tomato sauce enriched with some fresh ‘salamella’ or with tomato and basil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pomodori e pere
tomatoes and pears
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiese e basiliche
churches and basilicas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pomodori e formaggio fresco
tomatoes and fresh cheese
Última atualização: 2018-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingredienti: pomodori, olio extra vergine di oliva, melanzane, cipolla, olive verdi e nere, succo di limone, sale marino, peperoncino e basilico.
ingredients: onions, water, wine vinegar, balsamic winegar, brown sugar, salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: