Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tocco finale è nelle morbide e carezzevoli note di musk.
the fragrance is completed with soft notes of musk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giocate con l'armonia delle luci carezzevoli e la semplicità di un ambiente tranquillo.
play with the harmony of soft light and the simplicity of a soothing décor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne consegue che nell’aroma-massaggio si utilizzano per lo più movimenti lenti e carezzevoli, detti sfioramenti.
it follows that in aroma-massage one uses mostly slow caressing movements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raffinate architetture danno forma all’idea di raffinatezza e lusso. carezzevoli suggestioni senza tempo e preziosi dettagli disegnano le vie dell’eleganza contemporanea.
refined architectures give shape to the idea of refinement and luxury. timeless, caressing suggestions and precious details draw the ways of contemporary elegance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la casa di pietra...pervarsa dal vento caldo e carezzevole d'africa..."
"... the stone house from the hot wind caressing pervarsa of africa ..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível