A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
carta da filtro
filter paper
Última atualização: 2016-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro indurita
thick filter paper
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro qualitativa.
qualitative grade filter paper
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro in dischi
circular filter-paper
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro a pori fini.
fine-pored filter paper.
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro senza ceneri
ash-free filter paper
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
carta da filtro spappolata con acqua
paper filter pulp
carta da filtro e cartone da filtro
filter paper and paperboard
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: IATE
trasferire la carta da filtro nel pallone kjeldahl
transfer the filter paper to the kjeldahl flask.
Última atualização: 2017-01-17 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
filtrare su un filtro carta da filtro piegata.
filter through a pleated filter paper.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
carta da filtro e cartone da filtro; cartafeltro
filter paper and paperboard; felt paper
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
asciugare l'esterno del crogiolo con carta da filtro.
wipe the outside of the crucible with a filter paper.
carta da filtro di porosità media del diametro di circa 15 cm
filter paper, medium porosity, of diameter about 15 cm
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
filtrare il surnatante attraverso la carta da filtro conservata in precedenza.
filter the supernatant through the filter paper retained previously.
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
filtrare il campione acquoso attraverso una carta da filtro per analisi qualitativa.
filter the aqueous sample through a qualitative filter paper.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
carta da filtro in fibra di vetro (whatman gf/a o equivalente)
glass fibre filter paper (whatman gf/a or equivalent).
Última atualização: 2016-10-03 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
carta da filtro in fibra di vetro (whatman gf/a od equivalente).
Última atualização: 2016-10-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
rimuovere l'umidità in eccesso coprendo delicatamente la superficie con carta da filtro.
remove excess moisture by covering the surface gently with filter paper.
Última atualização: 2017-01-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
filtrare la soluzione attraverso carta da filtro in fibra di vetro (4.2).
filter the solution through a glass fibre filter paper (4.2).
dischi di carta da filtro (porosità media) del diametro di 12,5 cm circa
filter papers, medium filtration, diameter about 12,5 cm