Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quadri di comando elettrici
electric switchboards
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quadri elettrici
technical rooms
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
include una centralina di comando.
unit control included.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
struttura esterna composta da idrofiltro, gruppo aspirante, telaio e quadro elettrico di comando.
the external equipment is composed of an hydrofilter, a suction group, a frame and electrical the control panel.
e' vietato effettuare operazioni di manutenzione alla centralina idraulica, senza aver tolto tensione al quadro elettrico di comando disinserendo l'interruttore generale 2qf5.
it is forbidden to perform maintenance operations on the hydraulic unit without having cut off the power at the electric panel by switching off the main switch 2qf5.
quadro elettrico di comando e protezione, dotato di telesalvamotore e timer che provvede al funzionamento dell’impianto.
control and protection electric panel, equipped with overload cut out and timer checks over the good functioning of the plant.