Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me ne importa di essere sempre preciso ed affidabile
i care about being accurate and reliable at all times
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– una vita che ti consente di essere sempre felice.
“a life that always enables you to be happy.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisogno di essere sempre impegnati in una qualche battaglia
need to be continually busy in any battle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerco di chiamarti.
cerco di chiamarti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai pazienti era richiesto di essere parte attiva nel proprio trattamento ed anche in quello degli altri pazienti.
its principles can be applied to the therapeutic care of a wide range of patient groups in different settings. including the community.
io cerco di essere sempre corretto e dico quello che penso ai giocatori in faccia. pizarro si è comportato sempre bene, ma il mio lavoro è scegliere.
i always try to be honest and tell players what i think to their faces. pizarro has always done well but my job is to make choices.