Você procurou por: cerimoniale, protocollo, (Italiano - Inglês)

cerimoniale
ceremony

il cerimoniale
the ceremonial

cerimoniale; culto.
ceremonial; worship.

la strada cerimoniale, zakros
the central court of the palace, zakros

da una necessità quotidiana a un cerimoniale.
from a daily necessity to an exciting cooking experience

attività di cerimoniale delle popolazioni locali
ceremonial activities of local people

nel libro di li-ki stanno le norme di cortesia, di cerimoniale, di protocollo, dei riti funerari, eccetera.
in the book of li-ki there are rules of courtesy, ceremonial, protocol, funereal rites, et cetera.

introduzione al cerimoniale di corte di una volta
introduction to the early court ceremonies

anticamente il massiccio era un luogo cerimoniale aborigeno.
the mountain mass was a place of ceremony for the native inhabitants of the island in times long past.

il 10 maggio 1998, dopo le riparazioni florian pellegrinaggio cerimoniale.
on 10 may 1998, after repairs florian ceremonial pilgrimage.

e prega gli sposi di firmare il certificato cerimoniale.
and asks the couple to sign the ceremonial certificate.

la stessa crocifissione era una delle fasi dell'antico rito cerimoniale.
the crucifixion itself was one of the phases of the ancient ceremonial rite.

i servizi da caffè diventano così preziosi strumenti di un cerimoniale di corte.
coffee sets became precious elements of court ceremonial.

sistemare regole, cerimoniali, precedenze e forme di protocollo ad usare nel corte e nelle istituzioni aragonesi
to formulate regulations, ceremonials, precedents and forms of protocol for the use of the court and of aragonese institutions.

con un cerimoniale molto interessante, l’uva viene spremuta pubblicamente in un antico torchio.
in mid october, when most of the grapes are already in the barrels, the last load of grapes is transported to the centre of the village of cornaiano in an old farm tractor, like it used to be in ancient times.

il cerimoniale delle funzioni religiose della chiesa cattolico *romana è particolarmente suggestivo.
the religious service of the roman church is a most impressive ceremonial.

ingresso sala cerimoniale espressione eclettico stato negli anni '80 del secolo scorso ricostruzione svalutato.
input ceremonial hall eclectic expression was in the 80s of the last century devalued reconstruction.

spostamento. visita di quest’antico centro cerimoniale situato nel cuore della foresta tropicale.
visit of this ancient ceremonial centre in the rainforest.

r.s.v.p. entro martedì 15 ottobre 2013 all’ufficio del cerimoniale indicando data e ora dell’evento.
r.s.v.p. before tuesday 15th october 2013 to the ufficio del cerimoniale indicating date and time of the event.

siamo seduti oggi in un’ aula adornata di stendardi cerimoniali sulla costituzione.
an unelected get-together known as the convention has produced a rushed document.