Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una coda locale da utilizzare sia come coda di invio che coda di ricezione
one local queue to serve as both the send queue and receive queue
Última atualização: 2007-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il colobo rosso ( colobus badius ) vive sugli alberi più alti della foresta, mentre il colobo olivaceo ( colobus verus ), una scimmietta che, coda esclusa, non supera i 50 cm d’altezza, occupa di giorno le zone più basse, ma si arrampica fino alle cime la notte, per dormire, o per sfuggire a un predatore.
the red colobus ( colobus badius ) lives on the tallest trees of the forest, whilst the ( colobus verus ), a small monkey not taller than 50 cm, tail excluded, occupies during the day the lower zones, but climbs up to the tops the night, for sleeping or for escaping a predator.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.