Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che cosa questa storia è e non è
what this history is and is not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è questa cosa per?
what is this thing for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bene, che cosa pensi di questa storia?
well what did you think of that story?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è questa arte crochet?
what is this crochet art?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma che cosa è questa "individualità"?
but what is this "individuality"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cosa mi ha insegnato questa storia?
what this taught to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è
what it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
che cosa è!
what has!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da che cosa è motivata questa richiesta?
what is the justification for this?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
che cosa è questa separazione delle pensioni?
what is this separation of pensions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa c'è
could not believe what he had found
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa ha a che vedere questa storia con noi, direte?
now, what has this got to do with us?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
che cosa c'è?
“what’s the matter?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è questa «spina» nella carne?
what is this “thorn” in the flesh?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“che cosa c’è?”
‘what’s going on?’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è questo?
what falderal is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(che cosa è questo?)
(ceo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è questo uomini
what is this men
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è esattamente questo?
what exactly is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa è inappropriete su questo?
what the hell is inappropriete on this ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: