Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che cosa mi rimane
when you know that i am there?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa mi aspetto?
che cosa mi aspetto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi metto i vestiti
i brush my teeth
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa mi può consigliare?
what can you recommend me?
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– e che cosa mi farete?
“but what are you all going to do to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi metto nelle sue mani.
i abandon myself in the hands of the make-up girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa mi preoccupa di più?
what do i find most disturbing?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
poi mi metto a dipingere».
then i start to paint’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora mi metto al lavoro,
then i begin to work,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa mi ha reso cosÌ vulnerabile?
7. why me? what made me vulnerable?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi metto in contatto con con loro
i contact with them
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi metto io stesso in bottiglia.
i put myself in bottle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sai cosa? forse mi metto ad imparare il tedesco.
you know what? maybe i start to learn german.
Última atualização: 2017-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
guarda che cosa mi viene in mente
the light that will bring me back to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“che cosa?” mi rivolgo all’infermiera.
“what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa mi entusiasma di questo progetto?
what is it that excites me about this project?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco che cosa mi fanno venire in mente.
that is the impression i get.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
che cosa mi aiuta di più nel mio lavoro?
what helps me most in my work?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono contento e mi metto subito a chiacchierare.
i an pleased and i immediately start to chat.
Última atualização: 2018-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa metto io al primo posto?à » (omelia).
what is my first priority?à » (homily).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: