A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che emozione
how exciting
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione!
a great emotion!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione, un’intervista!
how exciting, an interview!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione è stata questa vittoria?
how did it feel to win this match?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione provate ad aver vinto questo premio?
what emotions are you both feeling about winning this prize?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione vestirsi e sentirsi pippi per davvero. il...
what fun to dress up and be pippi for...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certo che l’emozione è palpabile nelle due delegazioni.
what is certain is that the excitement of the two delegations was palpable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozione stare da questa parte dello schermo, ragazzi!
what a great emotion to be on the other side of the screen, for once !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è il giudizio del tribunale di cristo. che emozione incredibile!
that's the judgment seat of christ. what an awesome experience! 4 judgment of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
design che emoziona.
design that creates a wave of excitement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vi ho dimostrato che l'emozione è proporzionale alla quantità di informazione".
"you have just seen that emotion is proportional to the quantity of information".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
che emozioni hai provato?
what emotions did you feel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozioni le suscita oggi?
how do you feel about it today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesto di attaccamento e di gratitudine all'istituto che ha ospitato i suoi giovani anni. che emozione!
discreetly and with devotion, she kissed all the doors, one by one. truly, it was a gesture of affection and of gratitude to the institute that sheltered her youth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma mazda è tutto ciò che emoziona.
but mazda is all about emotion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni volta che si sente che si può eventualmente eiaculare, ictus l'altro modo per garantire che l'emozione si abbassa.
whenever you feel that you may possibly ejaculate, stroke the other way to ensure that the excitement is lowered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che emozioni provi ad aver vinto questo premio?
what emotions are you feeling about winning this prize?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando mi presento dinanzi al parlamento europeo per discutere del medio oriente, ho la sensazione che l'emozione cresca, a partire dalla mia.
when i come to the european parliament to discuss the middle east, i have the feeling that emotions run high, starting with my own.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
devi rispettarla perché il tuo corpo risponde ad essa, ma ciò non significa che emozione e coscienza ci vadano sempre a braccetto. a volte sbattere per terra è la parte migliore.
you have to respect it cuz your body relies on it, but, that does not mean that emotion and conciousness always play with consideration to it. sometimes crashing to the ground is the best part.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poi ci furono i primi giri di pale….che emozione vedere questo maestroso meccanismo scuotersi, com se avesse dormicchiato un secolo aspettando un nuovo mugnaio!
and then there were the first turns of the wings... what an emotion to see this majestic mechanism branning itself, as if it had been slumbering for a century, waiting for a new miller!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: