Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che hai fatto?»
"that can't be!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oggi che hai fatto di bello?
qi fatche bello
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«che hai fatto?».
what is this that thou hast done?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(6) che hai fatto?
(6) what have you done
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ciò che hai fatto
who knows what i would have done
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riprese: "che hai fatto?
but the lord replied: “what you have you done?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a: cose che hai fatto!
a: it's about things you have done!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
è pomeriggio, che hai fatto di bello oggi
es por la tarde, que has hecho hasta hoy
Última atualização: 2013-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quello che hai fatto per lui;
of what you have done for him;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ultimo acquisto che hai fatto?
what is the last thing you bought?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il viaggio più bello che hai fatto?
the most beautiful travel you did and waht did?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so che l'hai fatto anche tu
i know you've done too
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“che hai fatto quest’estate?”
--what did you do this summer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e torture che hai fatto in nome mio.
and torture that you have done in my name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attraverso l’offerta che hai fatto di tuo figlio gesù,
through the offer you made of your son jesus,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il viaggio più bello che hai fatto? bermuda
the most beautiful journey you’ve ever had?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che hai fatto, portandoci fuori dall'egitto?
and they say unto moses, `because there are no graves in egypt, hast thou taken us away to die in a wilderness? what is this thou hast done to us -- to bring us out from egypt?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è qualcosa che hai fatto che non rifaresti?
i'm not being nostalgic but this idea that there was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annulla l'ultima mossa che hai fatto.
undo the last move you made.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
deborah : son sicura che l’hai fatto!….
deborah: i'm sure you did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: