Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
che non portano a mai niente
i have not forgotten them
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho costretto a fare niente
È quasi un ora prima
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che non ti pentirai
mice: what do you mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che non ti molla.
of course it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fino a che non ti ho
no no no no no no no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so che non ti arrenderai.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo so che non ti piacciono
i know i sing because i must
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o che non mi abbia usato a fare miracoli.
nor that he has not used me to perform miracles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che non ti do da mangiare?»
you can see how i do it.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il festival che non ti aspetti
the festival you do not expect
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lene che (non) ti aspetti
a lene you do not expect!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
è da molto che non ti sento
i haven't heard from you for a long time
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarà che non ti vedo da una settimana.
what is outside of him should be a matter of no importance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che non ti piacciono più oh no, oh no
oh, what can i give him, poor as i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto tempo era che non ti scriveva?
how long had he not written to you?
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È così facile che non ti accontenterai di due.
it's so simple, you might not want to stop at just two.
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
che non ti fermi neanche un giorno? "
"it's only an hour's walk that way."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ci sono anche i taxi via mare che sono barche che ti portano a ipsos e alla vicina baia di nisaki.
there is also a taxi boat service that permits you to reach ipsos and the near bay of nisaki.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celle: lo scrigno d’arte che non ti aspetti
celle: the casket of art that you do not expect
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mostreresti agli altri delle fotografie che non ti piacciono?
would you want to show photos to others that you yourself do not like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: