Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci capiremo tra poco promesso
we will understand each others
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai più noi due
ever more desire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi due fiori.
noi due fiori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi due per sempre
dos de nosotros para siempre
Última atualização: 2014-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per noi due distanti?
both of us apart?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non ci sono fotografie di noi due insieme.
and there are no photographs of us together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che "pirle" noi due
where we know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
noi due per sempre insieme
noi sempre
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonus: noi due con misako.
bonus: the two of us with misako.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a noi due quanto ci costa?
how much does it cost for us two?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per noi due ci amiamo i’m mare
we two love each other
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onorevole sandbæk, noi due abbiamo un problema.
mrs sandbæk, we have a problem here.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
:: io gli parlo e lui mi parla di noi due,
:: i speak to him and he speaks to me of us two,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questi negoziati restano per noi due punti delicati.
it turns out that there are still two delicate points for us to consider in these negotiations.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gesú insegnò a noi due cose lavando i piedi dei discepoli.
jesus taught us two things by washing the feet of the disciples.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io sarei prevedibile, e noi due insieme saremmo prevedibili.
and i would be predictable - and the two of us together would be predictable -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al tramonto, poco distanti da noi, due caprioli brucavano tranquillamente.
at sunset, not far from us, two deer grazed peacefully.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-benessere per due: weekend romantico, weekend per noi due.
-wellness for two: romantic weekend, romance for the two of us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non c'è fra noi due un arbitro che ponga la mano su noi due.
there is no umpire between us, that might lay his hand on us both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
33 non c'e fra noi due un arbitro che ponga la mano su noi due.
33 there is not an umpire between us, who should lay his hand upon us both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: