Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se un aggiornamento
if an update is available
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che a un aggiornamento
that keep us together
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trova un aggiornamento.
find a update.
Última atualização: 2007-08-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
numeri: un aggiornamento
an update on numbers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un aggiornamento sulla bse
an update on bse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È necessario un aggiornamento.
some updating is needed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
volevo dare un aggiornamento sul progetto qui oggi.
i wanted to give an update on that project here today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo non è un aggiornamento.
this is not an upgrade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa se sollecito un aggiornamento
i apologize if i urge you
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi consigliamo un aggiornamento mensile.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come posso effettuare un aggiornamento?
how do i perform an upgrade?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rilevato un aggiornamento della configurazione.
a configuration update detected.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: