Você procurou por: ci sono voluti dieci anni di restauri (Italiano - Inglês)

ci sono voluti dieci anni.
so it has taken ten years.

ci sono voluti anni prima di spuntarla.
it took years for them to make up their mind.

ci sono voluti tredici anni.
it has taken thirteen years.

ci sono voluti dieci anni per dare giustizia alle sue vittime.
it took ten years to bring a measure of justice to his victims.

perché ci sono voluti due anni?
why has it taken two years?

ci sono voluti quasi cinque anni.
it had to take almost four years.

ci sono voluti dieci anni nel dare la caccia a osama bin laden.
it took ten years to track osama bin laden down.

mi ci sono voluti quattro anni per capire
it took me four years to learn

ci sono voluti molti mesi.
obtaining such a list has proved to be extremely difficult.

ci sono voluti dieci anni per portarlo, in maniera definitiva, a livello politico.
this has now been done. but this is, of course, a very apprehensive start.

a noi ci sono voluti due mesi.
we took two months.

ci sono voluti cinque anni per negoziare la riduzione.
is that still your opinion?

ci sono voluti 110 ore per renderlo.
it took 110 hours to make it.

ci sono voluti milioni di anni per creare questo pianeta
it took billions of years to produce this planet

ci sono voluti 290 persone per trascinarlo.
it took 290 people to drag it.

mien kampf, arrivò finalmente al potere, ma ci sarebbero voluti dieci anni.
mien kampf, he came finally to power but it would take ten years.

ci sono voluti molti anni per portare a compimento questo piano.
it has taken many years to bring this plan to fruition.

nel caso di antoine e sebastien, invece, ci sono voluti oltre dieci anni per ottenere una diagnosi corretta.
it took over ten years to obtain a correct diagnosis for antoine and sebastien.

ci sono voluti solo 31 giorni questa volta".
it took us 31 days.

signor presidente, ci sono voluti quasi dieci anni prima che si provasse ad attuare la direttiva sui prodotti da costruzione.
mr president, a period of almost ten years has passed before we have genuinely started trying to implement a construction- products directive.