Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci vediamo
only i can kill you
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo.
ci vediamo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao ci vediamo
bye see you later
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo li!
see you there!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
grazie. ci vediamo
good morning, what's your name
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie, ci vediamo!
thanks, ci vediamo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uncinetto in passerella, sulle stelle, nei negozi
crochet on the catwalk, on the stars, in the shops
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 comanda al sole, ed esso non si leva; mette un sigillo sulle stelle.
7 which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infatti, questo tema wordpress viene fornito con un sistema di classificazione basato sulle stelle.
indeed, this wordpress theme also comes with a rating system based on stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le immagini che noi vediamo sulle pareti del dar gnawa, comunque, sono in qualche modo sorprendenti.
the images we do see on the wall in dar gnawa, however, are somewhat surprising.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facendo clic sulle stelle nel navigatore "contesto" non funziona! come valuto un brano?
clicking on stars in "context" browser does not work! how do i rate a song?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un grazie anche a tutti gli astrofili per le spiegazioni sulle stelle, un mondo sconosciuto ma molto affascinate.
thanks also to all amateur astronomers for explanations on the stars, a world unknown but very charming. (translated with google translate)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci possono essere alcuni grandi personaggi dello spettacolo, come quelli che vediamo sulle copertine delle riviste, che hanno un certo margine di scelta.
there may indeed be some stars - such as those who appear in magazines - who have some choice.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per valutare un brano, passare alla modalità dettagli, elenco album o copertina e fare clic sulle stelle in "valutazione".
to rate a song, switch to the detail, album list, or cover browsing mode and click the star(s) under "rating".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
giocare il più popolare libero sulla guerra giochi online come deciso da voi. quando si gioca gratis su war games online se volete li clicca sulle stelle per votare i loro!
play the most popular free games on online war games as decided by you . when you play free games on online war games if you like them click on the stars to rate them !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: