Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non mi rispondi
please reply
Última atualização: 2012-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perchè non mi rispondi?
why don't you answer me?
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perchè non mi rispondi mai
non lasceró perdere
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi chiedere
and i wanna know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi lascia mai
he never leaves me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi basti mai...
it's just music and me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi dici nulla????
e non mi dici nulla????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e non mi è piaciuto)
(and i don't like it)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi ha mai risposto.
e non mi ha mai risposto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zoa: no e non mi interessa
couple: no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi bastano i ricordi
and it was like i just forgot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non mi sembra uno scandalo.
and i don’t see it as a scandal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ho promesso, e non mi ritiro.
'i have not gone into it thoroughly, yet i should say that in time there is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che non mi risponde
i could meet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e non mi è piaciuto) - 2. parte
(and i don't like it) - part 2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cia e il laboratorio iraniano
the cia and the iranian experiment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io le parlo e mi risponde.
"i took great liberties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io grido a te, ma tu non mi rispondi, insisto, ma tu non mi dai retta.
i cry unto thee, and thou answerest me not; i stand up, and thou lookest at me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ho mandato e-mail ad un affittacamere. perché non mi risponde?
i have sent e-mail. why doesn't he/she answer me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30:20 io grido a te, ma tu non mi rispondi, insisto, ma tu non mi dai retta.
30:20 i cry unto thee, and thou dost not hear me: i stand up, and thou regardest me not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: