Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciabatte
slippers
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ciabatte da mare
capello per ballare
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spesso gira in ciabatte.
often runs in slippers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accappatoio individuale e ciabatte.
individual bathrobe and slippers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci siamo mossi solo con ciabatte.
we have moved only with slippers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note : è possibile salire in ciabatte
notes : it is possibile to go up with slippers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accappatoi e ciabatte per tutta la famiglia
bathrobes and slippers for the whole family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accappatoio e ciabatte (adulti e bambini)
bathrobe and slippers (for adults and children)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costumino, ciabatte e pronti per la spiaggia!
costumino, slippers, and ready for the beach!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ obbligatorio l’uso della cuffia e le ciabatte
the use of swimming hats and flip-flops is obligatory
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’obiettivo della mia vita è di vivere in ciabatte.
my life goal is to always wear sandals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò significa meno ciabatte multi-presa e meno cavi da posizionare.
this means that you will need fewer multiple sockets and will have fewer cables lying around.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accappatoioindividuale e ciabatte personalizzate con il marchio dell’hotel per adulti.
individual bathrobe and slippers personalized with the hotel logo for adults.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appena si entra in casa, bisognerebbe togliere le scarpe ed indossare le ciabatte.
when entering the shared flat, you should remove your shoes and put on slippers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. offriamo ciabatte personale, asciugamani, gel doccia e shampoo in ogni camera.
we offer you personal slippers, towels, shower gel and shampoo in each room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• telefono, tv satellitare, cassaforte, minibar, asciugacapelli,accappatoio e ciabatte
• phone, satellite tv, safe deposit box, minibar,hair dryer,bathrobe and slippers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciabatte classiche con vumogel base – le calzature comode di qualità per tutti i giorni.
classic mules with vumogel platform – comfortable and quality footwear for every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. a casa tua, ci sono ciabatte (multi prese) dotate di interruttore:
1. is there, at home, any adaptors with interrupter:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(incluso, kit di accappatoio e ciabatte dell’hotel obbligatori per l’accesso)
(kit includes bathrobe and slippers at the hotel required for access)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bagno con doccia, bidet, asciugacapelli, accappatoio e ciabatte da bagno. cassetta di sicurezza e tv satellitare.
safe and satellite tv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: