Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e vattene a casa tua».
and go thy way into thine house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. casa tua
15. your home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come a casa tua
just like at home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casa mia è casa tua
my home, your home
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ancora a casa tua.
em again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al sicuro a casa tua.
al sicuro a casa tua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io sono sotto casa tua
are under your house
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti sentirai come a casa tua.
you will feel right at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quante stanze ha casa tua?
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a casa tua , 22/03/2015
at home , 22/03/2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quante stanze ci sono a casa tua
how many rooms are there in your hous
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come a casa tua , 05/06/2014
as to your door , 05/06/2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- certificazione cartacea direttamente a casa tua
- document certification, you can order it and we send it to you to your home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come a casa tua !!!! , 18/07/2014
come a casa tua !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fra un'ora ti aspetto sotto casa tua
in an hour i will be standing in front of your house.
Última atualização: 2018-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisogno di più all'uncinetto per casa tua?
need more crochet for your own home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
circa 110 metri quadrati e casa di 85 mq terreno.
about 110 square meters and house of 85 sqm plot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vacanza ideale della famiglia e casa lontano da casa.
the ideal family holiday and home away from home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a pochi metri da casa liù e casa nikita.)
(a few meters from the house and home liù nikita. )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: