Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cittadinanza
nationality
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 29
Qualidade:
insegnare loro le basi di una cittadinanza digitale responsabile li aiuterà a fare scelte corrette in tua assenza.
teaching your teen the basics of responsible digital citizenship will help them make good choices when you’re not around.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
google collabora con diverse organizzazioni locali e internazionali a progetti che dimostrano l'importanza dell'alfabetizzazione e della cittadinanza digitale.
google partners with several local and global organizations on projects that showcase the importance of digital literacy and citizenship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
democrazia digitale e società civile – un passo verso la cittadinanza attiva
e-democracy and civil society – closer to active citizenship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ispirate da questa esperienza, altre agenzie delle nazioni unite hanno tenuto o hanno intenzione di tenere i propri hangout. l'unicef organizzerà a breve hangout relativi ad altri argomenti quali la sicurezza e la cittadinanza digitale.
inspired by the hangout, other agencies of the un have hosted or plan to host their own hangouts, and unicef will soon be hosting hangouts covering other topics such as digital citizenship and safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prof.ssa anna carola freschi, docente di sociologia dell'organizzazione e tecnologia e società presso la facoltà di scienze politiche di firenze, ed attualmente coordinatrice di cambio, laboratorio di ricerca sulle trasformazioni sociali, ha evidenziato i concetti di partecipazione, processi partecipativi, cittadinanza digitale ed e-democracy.
mrs. anna carola freschi, professor of “sociology of organization” and “technology and society” at the faculty of political sciences in florence and at the present time coordinator of cambio (research laboratory on social transformations), stressed the concepts of participation, participative processes, digital citizenship and e-democracy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: