Você procurou por: clica qui e parli con noi italiano (Italiano - Inglês)

vogliamo parlare con te. insistiamo perchè tu parli con noi!"
we want to have a conference with you. we insist you talk to us!"

È ora che la comunità internazionale parli con noi e non per noi".
it is time that the international community talks to us and not for us”.

continui a utilizzare minoxidil e parli con il suo medico se sperimenta le seguenti condizioni:
continue to use minoxidil and talk to your doctor when it is convenient if you experience

non è accettabile che il presidente della commissione venga qui e parli solo della situazione in russia.
frankly it is not acceptable for the president of the commission to come here and only talk about the situation in russia.

informi il medico e parli con lui delle sue condizioni generali di salute se nota la comparsa di:
tell your doctor and discuss with him your general health if you notice any of the following:

non prenda efficib se ha uno qualsiasi dei problemi sopra riportati e parli con il medico in merito agli altri metodi di gestione del diabete.
do not take efficib if any of the above apply to you and talk with your doctor about other ways of managing your diabetes.

voi avete i dati (se pensa di non averne ne parli con noi. sappiamo che ve ne sono nella sua azienda).
you have the data (ask us if you think you do not have any. we know you do have it).

cerchiamo una ragazza che badi ai nostri bimbi, li accudisca, giochi e parli con loro in lingua inglese, in modo che la apprendano più facilmente
we are looking for a girl to mind our children, them after the child, games, and talk to them in english, so that learn easily

la politica dei giovani è di prenderli, farli crescere qui e poi utilizzarli con noi o darli via come fatto con jedvaj, ad esempio. la roma continuerà assolutamente su questa linea.
our youth policy is to sign them, bring them through and then use them here or sell them on, like we did with jedvaj. roma will continue with that policy."

si rechi in un qualsiasi paese dell'africa e osservi gli orfani causati dall'aids e parli con quei nonni che tentano di crescere i nipoti perché i genitori sono morti.
go anywhere in africa and see the aids orphans and see and meet the grandparents trying to raise the grandchildren because the parents are dead.

spero pertanto che il consiglio dimostri qui e ora di convenire con noi che, in futuro, il tempo per la trattazione di simili materie dovrà essere congruo e che materie tanto sensibili richiedono un reale interscambio fra parlamento e consiglio.
i therefore hope that the council will today endorse the view that, in future, sufficient time must be set aside for proper consideration of these matters. we are dealing with sensitive questions and need to ensure that a real exchange takes place between parliament and the council.

oggetto: rafforzamento del federalismo nel processo decisionale dell' ue intervenendo a strasburgo lo scorso luglio in qualità di rappresentante della presidenza del consiglio, il ministro degli esteri finlandese ha dichiarato che uno degli obiettivi della finlandia consiste nel fare in modo che l' unione abbia una volontà e una politica comuni e parli con un' unica voce.
subject: growing federalism in eu decision making speaking in strasbourg in july as a representative of the country currently holding the presidency of the council, finland=s foreign minister stated one of finland=s objectives as being to ensure that the union had a common will, a common policy and a common voice.